Fa'aaogaina o lau Inhaler ma se Spacer

O le ā le spacer?

O le spacer o se ogāumu palasitika manino, ua mamanuina e faafaigofie ai ona faʻaaoga se inhaler fua faʻatatau (MDI). O loʻo iai i totonu o MDI ni vailaʻau e manavaina. Nai lo le manava saʻo mai le inhaler, e faʻapuna se fua mai le inhaler i totonu o le spacer ona manava lea mai le gutu o le spacer, pe faʻapipiʻi i se ufimata pe afai o se tamaititi e i lalo ifo o le fa tausaga. E fesoasoani le spacer e tuʻuina atu saʻo le vailaʻau i totonu o mama, nai lo le gutu ma le faʻaʻī, ma o lea e faʻateleina ai le aoga o le vailaʻau e oʻo atu i le 70 pasene. Talu ai e faigata i le toʻatele o tagata matutua ma le toʻatele o tamaiti ona faʻafetaui le inhaler ma a latou manava, o le faʻaaogaina o se spacer e fautuaina mo tagata uma o loʻo faʻaaogaina se inhaler fua faʻatatau, aemaise lava vailaʻau e puipuia ai.

Aiseā e tatau ai ona ou faʻaaogaina se spacer?

E faigofie tele ona fa'aoga se inhaler e iai le spacer nai lo le fa'aoga na'o se inhaler, aua e te le mana'omia ona fa'amaopoopo lou lima ma le manava.

E mafai ona e manava i totonu ma fafo i ni nai taimi i se spacer, o lea afai e le o lelei le galue o ou mama e te le tau fa'aulu uma le vaila'au i ou mama i le manava e tasi.

E fa'aitiitia e le spacer le aofa'i o vaila'au mai le inhaler e pa'i i tua o lou gutu ma le fa'a'ī, nai lo le alu i totonu o ou mama. E fa'aitiitia ai a'afiaga i le lotoifale maimuamuavulufale vailaʻau i lou gutu ma lou faʻaʻī–tiga o le fa'a'ī, leo pa'ō ma le gutu ulavale. O lona uiga fo'i e itiiti le vaila'au e foloina ona mitiia lea mai le manava i le vaega o totoe o le tino. (E tatau lava ona e fufulu lou gutu pe a uma ona fa'aaoga lau vaila'au e puipuia ai le gutu).

O le spacer e fa'amautinoa ai e te maua le tele o vaila'au e te manavaina i totonu o mama ma e sili ona aoga. O lona uiga e mafai fo'i ona e fa'aitiitia le aofa'i o vaila'au e te mana'omia e inu. Afai e te fa'aogaina se inhaler e aunoa ma se spacer, e itiiti lava ni vaila'au e ono o'o atu i mama.

E tutusa le aogā o le spacer ma le nebulismo le fa'aofiina o le vaila'au i ou mama i se osofa'iga fa'afuase'i o le tale, ae e vave ona fa'aaoga nai lo se nebuliser ma taugofie.

E faʻapefea ona ou faʻaaogaina se Spacer

• Lūlū le mea e mānava ai.
• Fa'apipi'i le inhaler i totonu o le avanoa o le spacer (e fa'afeagai ma le mouthpiece) ma tu'u le spacer i totonu o lou gutu ia mautinoa e leai ni avanoa i tafatafa o le mouthpiece PE tu'u le ufimata i lau tama/teine.'foliga, ufiufi le gutu ma le isu ia mautinoa e leai ni avanoa. E tatau ona mafai e le toʻatele o tamaiti ona faʻaogaina le spacer e aunoa ma se ufimata pe a atoa le fa tausaga.
• Oomi faatasi le inhaler—tasi le mimilo i totonu o le spacer.
• Manava loloto ma le malie i totonu e ala i le gutu o le spacer ma taofi lou manava mo le 5-10 sekone PE fai ni manava masani se 2-6, ma tuu pea le spacer i lou gutu i taimi uma. E mafai ona e manava i totonu ma fafo a'o i ai pea le spacer i lou gutu aua o le tele o spacer e iai ni pu laiti e mafai ai ona e manava e alu ese nai lo le alu i totonu o le spacer.
• Afai e te manaʻomia le sili atu ma le tasi le inumaga o vailaʻau, faʻatali mo le minute e tasi ona toe fai lea o nei laʻasaga mo isi inumaga, ia mautinoa e te lūlūina lau inhaler i le va o inumaga.
• Afai o loʻo faʻaaogaina se ufimata faʻatasi ai ma vailaʻau e puipuia ai le pepe, fufulu le tamaititi'foliga pe a uma ona faʻaaoga.
• Fufulu lau spacer faatasi i le vaiaso ma a'o le'i fa'aaogaina mo le taimi muamua i le vai mafanafana ma le vai fufulu ipu.'fufulu. Fa'amamago mago. O lenei mea e fa'aitiitia ai le eletise e le pipii ai le vaila'au i itu o le spacer.
• Siaki pe iai ni māvaevae. Afai e fa'aaogaina soo, atonu e mana'omia ona sui lau spacer i masina ta'i 12-24.

Fa'amamaina o le inhaler ma le spacer

E tatau ona fa'amamā le masini e fa'avasega ai mea i masina ta'itasi e ala i le fufuluina i le vai mālū.fasimoli ona tu'u lea e mago i le ea e aunoa ma le fufuluina. O le gutue tatau ona solo ese le vailaʻau fasimoli mai le fasimoli aʻo leʻi faʻaaogaina.Teu le spacer ina ia aua ne'i valu pe faaleagaina.e tatau ona sui masini i masina taʻi 12 pe vave atu pe afai e foliga mai ua masaesaepe fa'aleagaina.

E tatau ona fa'amamāina mea e fa'aola ai le ea (e pei o le salbutamol) i vaiaso ta'itasi.E mafai ona maua mai lau foma'i ni spacers sui ma ni isi inhalers pe afaimanaʻomia.